Maalesef bu sayfa istediğiniz dilde mevcut değil.

Veri koruma uygulama portalı

Flughafen Stuttgart GmbH'nin başvuru ve çalışan portalı için veri koruma bilgileri

Flughafen Stuttgart GmbH olarak www.stuttgart-airport.com web sitemizi ziyaret ettiğiniz ve şirketimize gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz.

Kişisel verilerinizi yalnızca yasal veri koruma düzenlemeleri, özellikle Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR), Federal Veri Koruma Yasası (BDSG) ve Telekomünikasyon Dijital Hizmetleri Veri Koruma Yasası (TDDDG) çerçevesinde işliyoruz.

Bu nedenle aşağıda, şirketimizdeki belirli işleme durumlarında(Bölüm A.) ve www.stuttgart-airport.com web sitemizi kullanırken (Bölüm B.) kişisel verilerin işlenmesi (örneğin toplanması, saklanması, iletilmesi) hakkında sizi bilgilendirmek istiyoruz.

İÇİNDEKİLER

I. GENEL BİLGİLER (GENEL BÖLÜM)

1. kontrolörün adı ve adresi
2. Veri koruma görevlisinin iletişim bilgileri
3. ki̇şi̇sel veri̇leri̇n i̇şlenmesi̇ hakkinda genel bi̇lgi̇ler
3.1 tanimlar
3.2 Kişisel verilerin işlenmesi için yasal dayanak
3.3 Kişisel verilerin işlenmesinin kapsamı
3.4 Alıcılar veya alıcı kategorileri
3.5 Verilerin üçüncü ülkelere aktarılması
3.6 Saklama süresi, silme
3.7 Veri güvenliği
3.8 Otomatik karar verme yok (profil oluşturma dahil)
3.9 Kişisel veri sağlama zorunluluğu yok
3.10 Belirli verilerin aktarılmasına ilişkin yasal yükümlülük
4. Haklarınız (veri sahibi hakları)
4.1 GDPR Madde 15 uyarınca erişim hakkı
4.2 GDPR Madde 16 uyarınca düzeltme hakkı
4.3 GDPR Madde 17 uyarınca silme hakkı ("unutulma")
4.4 GDPR Madde 18 uyarınca işlemenin kısıtlanması hakkı
4.5 GDPR Madde 20 uyarınca veri taşınabilirliği hakkı
4.6 GDPR Madde 21 uyarınca itiraz hakkı
4.7 GDPR Madde 7 paragraf 3 uyarınca rıza beyanını iptal etme hakkı
4.8 GDPR Madde 22 uyarınca profil oluşturma da dahil olmak üzere münferit durumlarda otomatik karar verme
4.9 GDPR Madde 77 uyarınca bir denetim makamına şikayette bulunma hakkı

II. WEB SITEMIZDEKI BIREYSEL IŞLEME DURUMLARI (ÖZEL BÖLÜM)

1.
web sitesini ziyaret ederken kişisel verilerin işlenmesi 1.1 Günlük dosyaları / sunucu günlük dosyaları
1.2 Portalımızın barındırılması ve teknik desteği
2. Web sitemizdeki diğer işlevler ve teklifler
2.1 Çerezler ve karşılaştırılabilir teknolojiler hakkında genel bilgiler
2.2 Çerezler ve benzer teknolojiler hakkında teknik bilgiler
2.3 Gizlilik ayarları (Onay Yöneticisi)
2.3.1 Onayın verilmesi veya reddedilmesi
2.3.2 Onayın değiştirilmesi/iptal edilmesi
2.4 Web sitemizdeki münferit hizmetler hakkında ayrıntılı bilgi
3. e-posta iletişimi
4 Çevrimiçi başvuru ve işe alım
5. sosyal medya eklentileri
6. sosyal medya profilleri
7. Bülten

III. SORULAR

IV. BU GİZLİLİK POLİTİKASININ DURUMU

I. GENEL BİLGİLER (GENEL BÖLÜM)

Gizlilik politikamızın bu bölümü, portalımızı ( stuttgart-airport.dvinci-hr.com web sitesi) ziyaret ederken ve kullanırken kişisel verilerin işlenmesi ve her türlü işleme durumu için geçerlidir.

1. Sorumlu kişinin adı ve adresi

Flughafen Stuttgart GmbH
Flughafenstraße 32
70629 Stuttgart

P.O. Box 23 04 61
70624 Stuttgart

Telefon: +49 711 948-0
Faks: +49 711 948-2241
E-posta: info@stuttgart-airport.com

Yasal temsilciler:
Yönetim
Ulrich Heppe (Sözcü)
Carsten Poralla

2. Veri koruma görevlisinin iletişim bilgileri

Flughafen Stuttgart GmbH şirketinin veri koruma görevlisi ile posta veya e-posta yoluyla iletişime geçebilirsiniz.

Posta yoluyla:
Flughafen Stuttgart GmbH
Veri Koruma Görevlisi
Flughafenstraße 32
70629 Stuttgart

E-posta ile:
DSB@stuttgart-airport.com

3 Kişisel verilerin işlenmesine ilişkin genel bilgiler

3.1 Terimlerin tanımları

Gizlilik politikamızda, Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR), Federal Veri Koruma Yasası (BDSG) ve Telekomünikasyon Dijital Hizmetleri Veri Koruma Yasası (TDDDG) uyarınca aşağıdaki şekilde anlaşılması gereken terimler kullanıyoruz

  • "kişisel veri" , tanımlanmış veya tanımlanabilir bir gerçek kişiye ilişkin her türlü bilgi anlamına gelir; tanımlanabilir gerçek kişi, doğrudan veya dolaylı olarak, özellikle bir isim, kimlik numarası, konum verileri, çevrimiçi bir tanımlayıcı gibi bir tanımlayıcıya veya söz konusu gerçek kişinin fiziksel, fizyolojik, genetik, zihinsel, ekonomik, kültürel veya sosyal kimliğine özgü bir veya daha fazla faktöre atıfta bulunarak tanımlanabilen kişidir (ayrıca bkz. GDPR Madde 4 No. 1).
  • "İşleme" veya"işleme", otomatik yollarla (yani teknoloji kullanılarak) olsun ya da olmasın, kişisel veriler üzerinde gerçekleştirilen her türlü işlem anlamına gelir. Bu, özellikle, kişisel verilerin toplanması (yani elde edilmesi), kaydedilmesi, düzenlenmesi, yapılandırılması, depolanması, uyarlanması veya değiştirilmesi, geri alınması, danışılması, kullanılması, iletim yoluyla ifşa edilmesi, yayılması veya başka bir şekilde kullanıma sunulması, hizalanması veya birleştirilmesi, kısıtlanması, silinmesi veya imha edilmesi veya başlangıçta işlendikleri amaçların değiştirilmesini içerir (ayrıca bkz. GDPR Madde 4 No. 2).
  • "Veri sahibi" veya"ilgili kişi", işlenmekte olan kişisel veriler tarafından tanımlanan veya tanımlanabilen herhangi bir gerçek kişi (yani herhangi bir insan) anlamına gelir.
  • Veri sahibinin"rızası", veri sahibinin bir beyanla veya açık bir olumlu eylemle kendisiyle ilgili kişisel verilerin işlenmesini kabul ettiğini belirttiği, özgürce verilmiş, belirli, bilgilendirilmiş ve açık bir şekilde belirtilmiş istekleri anlamına gelir (ayrıca bkz. GDPR Madde 4 No. 11).

3.2 Kişisel verilerin işlenmesi için yasal dayanak

Yasaya göre, kişisel verilerin herhangi bir şekilde işlenmesi başlangıçta yasaktır ve yalnızca yasanın izin vermesi halinde buna izin verilir. Bu yetkilendirme aynı zamanda yasal dayanak olarak da adlandırılır. Bu web sitesinde veri işleme için genel olarak aşağıdaki yasal dayanaklar geçerlidir:

  • Kişisel verilerin işlenmesi için veri sahibinin onayını aldığımız sürece, GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. a yasal dayanak olarak hizmet eder.
  • Veri sahibinin taraf olduğu bir sözleşmenin yerine getirilmesi için gerekli olan kişisel veriler işlenirken, GDPR'nin 6. maddesinin 1. fıkrasının b bendi yasal dayanak olarak kullanılır. Bu aynı zamanda sözleşme öncesi önlemlerin uygulanması için gerekli olan işleme faaliyetleri için de geçerlidir.
  • Kişisel verilerin işlenmesi, Flughafen Stuttgart GmbH'nin tabi olduğu yasal bir yükümlülüğün yerine getirilmesi için gerekli olduğu ölçüde, GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. c yasal dayanak olarak hizmet eder.
  • İşleme, Flughafen Stuttgart GmbH veya üçüncü bir tarafın meşru menfaatini korumak için gerekliyse, GDPR Madde 6 Paragraf 1 Bent f işleme için yasal dayanak olarak hizmet eder.

Gerçekleştirdiğimiz işleme faaliyetleri hakkında bu gizlilik politikasının özel bölümünde bilgi vermekteyiz (bkz . Web sitemizdeki bireysel işleme durumları (özel bölüm)) her durumda geçerli yasal dayanak. İşleme birden fazla yasal temele de dayanabilir.

3.3 Kişisel verilerin işlenmesinin kapsamı

Web sitemizin kullanıcılarının kişisel verilerinin ("veriler") işlenmesi yalnızca şu durumlarda gerçekleşir

  • işlevsel bir web sitesi sağlamak ve ilgili içeriği görüntülemek için gerekli olduğu ölçüde
  • ve/veya kontrolör olarak GDPR Madde 6 paragraf 1 litre a uyarınca kullanıcıdan onay aldığımız sürece;
  • ve/veya kişisel verilerin işlenmesine yasal bir izin temelinde izin verildiği ölçüde (GDPR Madde 6 Paragraf 1 Bent b ila Bent f).

3.4 Alıcılar veya alıcı kategorileri

Verileriniz tarafımızca üçüncü taraflara yalnızca ifşa edilmesine izin vermeniz, ifşanın kanunen gerekli olması, ifşanın sözleşmeye dayalı ilişkilerin veya iş girişimlerinin işlenmesi için gerekli olması, ifşa etmek için yasal veya resmi bir zorunluluk olması veya ifşanın başka bir yasal temele dayanması durumunda ifşa edilecektir (örneğin, GDPR Madde 28 kapsamında harici yükleniciler veya hizmet sağlayıcılar).

Aşağıdaki üçüncü taraf alıcılar mümkündür:

  • Yasal bir zorunluluk olduğu sürece mahkemeler, yetkililer veya diğer devlet organları;
  • Her durumda belirtilen amaçların yerine getirilmesi için gerekli olduğu ölçüde harici kurumlar
  • GDPR Madde 28 hükümleri kapsamında harici yükleniciler;
  • Hizmeti sağlamak için katılımı gerekli olan diğer işbirliği ortakları.

Web sitemizdeki bireysel teklifler ve işlevler ("hizmetler") için, örneğin eklentilerin yerleştirilmesi gibi çerezler veya benzer teknolojiler kullanarak verilerinizi işleyen harici hizmetler kullanırsak, bu hizmet sağlayıcıları her zaman dikkatli bir şekilde seçeceğiz ve bu gizlilik politikasının özel bölümünde aşağıdaki ilgili süreçler hakkında ayrıntılı bilgi vereceğiz (bkz . Web sitemizdeki bireysel işleme durumları (özel bölüm)).

3.5 Verilerin üçüncü ülkelere aktarılması

Veriler Avrupa Birliği (AB) veya Avrupa Ekonomik Alanı (AEA) üyesi olmayan ülkelere ("üçüncü ülkeler") aktarılırsa, bu yalnızca GDPR'ye uygun olarak yapılır. Bu durumda, yeterli düzeyde bir veri korumasının yürürlükte olmasına dikkat edilir.

Yeterli düzeyde veri koruması, örneğin GDPR Madde 46 paragraf 2 lit. c anlamında AB Komisyonu'nun standart sözleşme maddelerinin kullanılmasıyla sağlanır.

AB standart sözleşme maddelerine aşağıdaki bağlantıdan erişebilirsiniz:
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021D0914&from=EN

3.6 Saklama süresi, silme

Verileri, ilgili, örneğin sözleşmeye dayalı veya yasal amaç ve yükümlülükleri yerine getirmek için gerekli olduğu sürece işler ve saklarız. Bu gereklilik artık geçerli değilse, silme yasal saklama yükümlülükleriyle çelişmediği sürece veriler silinecektir.

Tarafımızca gerçekleştirilen münferit işleme faaliyetleri bu gizlilik politikasının özel bölümünde bulunabilir (bkz . İlgili saklama ve silme süreleri hakkında daha ayrıntılı bilgi için web sitemizdeki bireysel işleme durumları (özel bölüm)).

3.7 Veri güvenliği

SSL (Secure Socket Layer) yöntemi şeklinde şifreleme kullanıyoruz. Web sitemizin ve münferit alanlarının şifrelendiğini tarayıcınızın alt durum çubuğundaki kilit veya anahtar sembolünden anlayabilirsiniz.

Prensip olarak, verilerinizi kazara veya kasıtlı manipülasyona, kısmen veya tamamen kaybolmaya, imha edilmeye veya üçüncü şahısların yetkisiz erişimine karşı korumak için GDPR Madde 32 anlamında uygun teknik ve organizasyonel önlemler kullanıyoruz. Güvenlik önlemlerimiz, teknik ilerleme ve gelişmeler doğrultusunda sürekli olarak geliştirilmekte ve iyileştirilmektedir.

Ancak tüm çabalarımıza rağmen, internet üzerinden veri aktarımının güvenlik açıklarına maruz kalabileceğini belirtmeliyiz. Özellikle, verilerinizi üçüncü tarafların erişiminden tamamen korumak her zaman mümkün değildir.

3.8 Otomatik karar verme yok (profil oluşturma dahil)

GDPR Madde 22 uyarınca bireysel durumlarda otomatik karar verme gerçekleşmez.

3.9 Kişisel veri sağlama zorunluluğu yok

Verilerinizi sağlama zorunluluğu yoktur. Ancak, web sitemizi kullanmak veya tam olarak kullanmak için verilerinizi sağlamanız gerekebilir. Verilerinizi vermek istemezseniz, vermemenizin sonucu olarak web sitemizi veya web sitesinin belirli işlevlerini kullanamazsınız.

3.10 Belirli verilerin aktarılmasına ilişkin yasal yükümlülük

Belirli koşullar altında Flughafen Stuttgart GmbH, yasal olarak işlenmiş kişisel verileri üçüncü taraflara, özellikle de kamu makamlarına sağlamak için belirli bir yasal veya yasal yükümlülüğe tabi olabilir (bkz. GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. c).

4 Haklarınız (veri sahibi hakları)

Kişisel verileriniz tarafımızca işleniyorsa, GDPR anlamında bir veri öznesisiniz. Bu nedenle, kontrolör olarak Flughafen Stuttgart GmbH'ye karşı haklarınız vardır. Böyle bir hak talep etmek isterseniz, lütfen aşağıdaki adrese başvurun

Flughafen Stuttgart GmbH
Flughafenstraße 32
70629 Stuttgart

E-Mail: Betroffenenrechte@stuttgart-airport.com

Aşağıdaki haklara sahipsiniz:

4.1 GDPR Madde 15 uyarınca bilgi edinme hakkı

GDPR Madde 15 uyarınca, tarafımızca işlenen kişisel verileriniz hakkında bilgi talep etme hakkına sahipsiniz. Özellikle, işleme amaçları, kişisel veri kategorisi, verilerinizin ifşa edildiği veya edileceği alıcı kategorileri, planlanan saklama süresi, düzeltme, silme, işlemenin kısıtlanması veya itiraz hakkının varlığı, şikayette bulunma hakkının varlığı, tarafımızdan toplanmamışsa verilerinizin kaynağı ve profil oluşturma dahil otomatik karar vermenin varlığı ve varsa ayrıntıları hakkında anlamlı bilgiler hakkında bilgi talep edebilirsiniz. Ayrıca, kişisel verilerinizin üçüncü bir ülkeye veya uluslararası bir kuruluşa aktarılıp aktarılmadığı hakkında bilgi talep etme hakkına da sahipsiniz. Bu bağlamda, aktarımla bağlantılı olarak GDPR Madde 46 uyarınca uygun güvenceler hakkında bilgilendirilmeyi talep edebilirsiniz.

4.2 GDPR Madde 16 uyarınca düzeltme hakkı

GDPR Madde 16 uyarınca, sizinle ilgili işlenen kişisel verilerin yanlış veya eksik olması durumunda, kontrolör olarak bize karşı kişisel verilerinizi düzeltme ve/veya tamamlama hakkına sahipsiniz. Kontrolör olarak bu düzeltmeyi gereksiz gecikme olmaksızın yapmalıyız.

4.3 GDPR Madde 17 uyarınca silme hakkı ("unutulma")

GDPR Madde 17 paragraf 1 uyarınca, ifade ve bilgi edinme özgürlüğü hakkını kullanmak, yasal bir yükümlülüğü yerine getirmek, kamu yararı nedeniyle veya yasal talepleri ileri sürmek, uygulamak veya savunmak için işleme gerekli olmadıkça, tarafımızca saklanan kişisel verilerinizin silinmesini talep etme hakkına sahipsiniz (bkz. GDPR Madde 17 paragraf 3). Denetleyici olarak sizinle ilgili kişisel verileri kamuya açık hale getirdiysek ve GDPR Madde 17 (1) uyarınca bu kişisel verileri silmek zorundaysak, kişisel verileri işleyen diğer denetleyicileri, veri sahibi olarak bu kişisel verilere olan tüm bağlantıların veya bu kişisel verilerin kopyalarının veya çoğaltılmasının bu denetleyiciler tarafından silinmesini talep ettiğiniz konusunda bilgilendirmek için mevcut teknolojiyi ve uygulama maliyetini dikkate alarak teknik önlemler de dahil olmak üzere makul adımları atacağız.

4.4 GDPR Madde 18 uyarınca işlemenin kısıtlanması hakkı

GDPR Madde 18 uyarınca, verilerin doğruluğu sizin tarafınızdan tartışılıyorsa, işleme hukuka aykırı ise ancak silmeyi reddediyorsanız ve verilere artık ihtiyacımız yoksa, ancak yasal taleplerin ileri sürülmesi, uygulanması veya savunulması için ihtiyacınız varsa veya GDPR Madde 21 uyarınca işlemeye itiraz ettiyseniz, kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz.

4.5 GDPR Madde 20 uyarınca veri taşınabilirliği hakkı

GDPR Madde 20 uyarınca, bize sağladığınız kişisel verilerinizi yapılandırılmış, yaygın olarak kullanılan ve makine tarafından okunabilir bir formatta alma veya başka bir denetleyiciye aktarılmasını talep etme hakkına sahipsiniz.

4.6 GDPR Madde 21 uyarınca itiraz hakkı

GDPR Madde 6(1)'in (e) veya (f) bendine dayalı olarak sizinle ilgili kişisel verilerin işlenmesine, özel durumunuzla ilgili gerekçelerle istediğiniz zaman itiraz etme hakkına sahipsiniz. Kontrolör olarak, çıkarlarınızı, haklarınızı ve özgürlüklerinizi geçersiz kılan işleme için veya yasal taleplerin oluşturulması, uygulanması veya savunulması için zorlayıcı meşru gerekçeler gösteremediğimiz sürece, sizinle ilgili kişisel verileri artık işlemeyeceğiz.

Sizinle ilgili kişisel veriler doğrudan pazarlama amacıyla işleniyorsa, istediğiniz zaman işlemeye itiraz etme hakkına sahipsiniz. Doğrudan pazarlama amacıyla işlenmesine itiraz ederseniz, sizinle ilgili kişisel veriler artık bu amaçlar için işlenmeyecektir.

4.7 GDPR Madde 7 paragraf 3 uyarınca rıza beyanını iptal etme hakkı

İlgili veri işlemenin GDPR'nin 6. maddesinin 1. fıkrasının a bendi kapsamında rızaya dayalı olması halinde, veri koruma yasası uyarınca rızanızı istediğiniz zaman geri çekme hakkına sahipsiniz. Rızanın geri çekilmesi, geri çekilmeden önce rızaya dayalı işlemenin yasallığını etkilemez.

Tarafımızca kullanılan Onay Yönetimi Platformu aracılığıyla veya entegre harici içeriğe tıklayarak ("iki tıklama çözümü" olarak adlandırılır) verdiğiniz onayınızı geri çekmenin en kolay yolu Onay Yönetimi Platformu'dur (bkz . II. 2.3 Gizlilik ayarları (Onay Yöneticisi)).

Ayrıca, internet tarayıcınızdaki ayarları değiştirerek ve önceden kaydedilmiş çerezleri silerek çerezlerin iletimini devre dışı bırakarak veya kısıtlayarak verilerinizin özellikle çerezler kullanılarak işlenmesine ilişkin onayınızı geri çekebilirsiniz.

4.8 GDPR Madde 22 uyarınca profil oluşturma da dahil olmak üzere bireysel durumlarda otomatik karar

Sizinle ilgili yasal etkiler doğuran veya benzer şekilde sizi önemli ölçüde etkileyen, profil oluşturma da dahil olmak üzere yalnızca otomatik işlemeye dayalı bir karara tabi olmama hakkına sahipsiniz.

4.9 GDPR Madde 77 uyarınca bir denetim makamına şikayette bulunma hakkı

GDPR Madde 77 uyarınca, bir denetim makamına şikayette bulunma hakkına sahipsiniz. Kural olarak ikamet ettiğiniz yerin, iş yerinizin veya şirket merkezimizin denetim makamına başvurabilirsiniz. Flughafen Stuttgart GmbH için sorumlu denetim makamı

Veri Koruma ve Bilgi Özgürlüğü Eyalet Komiseri
P.O. Box 10 29 32
70025 Stuttgart

Telefon: 0711 615541-0
Faks: 0711 615541-15
E-posta: Poststelle@lfdi.bwl.de

II. WEB SITEMIZDEKI BIREYSEL IŞLEME DURUMLARI (ÖZEL BÖLÜM)

Gizlilik politikamızın genel kısmına ek olarak (bkz . Genel bilgiler (genel bölüm)), web sitemizdeki her işleme durumu için geçerlidir, gizlilik politikamızın bu özel bölümü yalnızca aşağıda özellikle belirtilen işleme durumuna atıfta bulunur.

1. Web sitesini ziyaret ederken kişisel verilerin işlenmesi

1.1 Günlük dosyaları / sunucu günlük dosyaları

Web sitemize bilgi amaçlı eriştiğinizde ve kullandığınızda (sadece görüntüleme ve okuma), son cihaza ve yapılandırmaya bağlı olarak otomatik olarak ilettiğiniz veya tarayıcınızın sunucumuza ilettiği kişisel verileri işleriz. Bu bilgiler geçici olarak günlük dosyası olarak adlandırılan bir dosyada saklanır.

Aşağıdaki veriler işlenir:

  • IP adresi;
  • Erişim tarihi ve saati;
  • Erişilen sayfanın adı ve URL'si;
  • Erişimin yapıldığı veya kullanıcının istenen sayfaya geldiği web sitesi (yönlendiren URL olarak adlandırılır);
  • Kullanılan tarayıcı türü ve sürümü hakkında bilgiler;
  • İşletim sistemi ve arayüzü;
  • Tarayıcı yazılımının dili ve sürümü;
  • Kullanıcının internet servis sağlayıcısı.

Bu verilerin işlenmesi için yasal dayanak GDPR'nin 6. maddesinin 1. fıkrasının f bendidir.

Verilerin günlük dosyalarında saklanması teknik olarak gereklidir. Web sitesinin işlevselliğini sağlamak, ağdaki hatalar veya sorunlar durumunda yeterli bir analiz yapabilmek ve bilgi teknolojisi sistemlerimizin güvenliğini sağlamak için yapılır. Bu aynı zamanda bizim meşru menfaatimizdir.

Günlük dosyaları, içlerinde saklanan verilerle birlikte 14 gün sonra silinir. Günlük dosyaları bu sürenin ötesinde saklanmaz.

1.2 Portalımızın barındırılması ve teknik desteği

Tarafımızca kullanılan "d.vinci" portalı, d.vinci HR-Systems GmbH, Nagelsweg 37-29, 20097 Hamburg, Almanya tarafından sağlanmaktadır ve altyapısı pop-interactive GmbH, Wendenstraße 408, 20537 Hamburg, Almanya tarafından sağlanan bir veri merkezinde işletilmektedir.

GDPR Madde 28 kapsamında d.vinci HR-Systems GmbH ile bir anlaşma imzaladık ve bu şirket pop-interactive GmbH ile ilgili bir anlaşma imzaladı.

Her iki hizmet sağlayıcı da kişisel verilerinizi yalnızca ilgili hizmet yükümlülüklerini yerine getirmek için gerekli olduğu ölçüde işleyecektir. Bu verilerle ilgili talimatlarımıza uyacaklardır.

2 Web sitemizdeki diğer işlevler ve teklifler

Bilgilendirme amaçlı kullanıma ek olarak (bkz . II. 1. Web sitesini ziyaret ederken kişisel verilerin işlenmesi), web sitemiz çeşitli işlevler ve teklifler ("hizmetler") sunmaktadır. Hizmete bağlı olarak, bu amaçla farklı kişisel veriler işlenir. Bazı hizmetler ve ilgili veri işleme işlemleri için harici hizmetler kullanıyoruz. Bu konuda ayrıntılı bilgiyi Onay Yöneticimizde bulabilirsiniz.

2.1 Çerezler ve benzer teknolojiler hakkında genel bilgiler

Web sitemizdeki çeşitli hizmetler, veri toplamak ve işlemek için farklı teknolojiler kullanır. Bu teknolojiler, son cihazınızda bilgi depolamak veya son cihazınızda zaten depolanmış olan bilgilere erişmek için kullanılır.

Kullanılan teknolojiler arasında özellikle çerezler ve komut dosyaları ve tarayıcının yerel veya oturum deposunda veri depolama gibi benzer teknik yardımcılar bulunur.

Web sitemizde aşağıdaki teknoloji kategorileri kullanılmaktadır:

  • Gerekli teknolojiler

    Web sitemizin temel işlevselliğini etkinleştirmek için gerekli teknolojiler gereklidir. Web sitemizin teknik yapısı bu teknolojileri kullanmamızı gerektirmektedir. Bu teknolojiler olmadan web sitemizde gezinemez veya temel işlevleri kullanamazsınız.

    Örneğin, web sitemizdeki bazı hizmetler, arayan tarayıcının bir sayfa değişikliğinden sonra bile tanımlanabilmesi için teknik olarak gerekli çerezleri gerektirir. Çerezlerin kullanımı olmadan, web sitemizin dil ayarlarını size sağlamak da mümkün değildir.

    Ayrıca, teknik olarak gerekli bazı teknolojiler, web sitesini kullanırken hataların oluşmasını önlemek veya web sitesinin güvenliğini sağlamak için web sitemizi nasıl kullandığınız hakkında bilgi toplar.

    Gerekli teknolojilerin kullanımı, Madde 25 (2) No. 2 TDDDG anlamında kesinlikle gereklidir. Kişisel verilerin ilgili işlenmesi için yasal dayanak, hizmete bağlı olarak GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. b ila lit. f'den kaynaklanmaktadır.

    Gerekli teknolojinin ve kişisel verilerin ilgili işlenmesinin temel amacı, kullanıcı için web sitemizin kullanımını basitleştirmek ve web sitemizin güvenliğini sağlamaktır. Bu aynı zamanda bizim meşru menfaatimizdir.

  • Gerekli olmayan teknolojiler (işlevsel ve pazarlama)

    Web sitemizdeki bazı isteğe bağlı hizmetler, gerekli olmayan teknolojileri kullanır.

    Gerekli olmayan teknolojiler, sözde işlevsel teknolojileri içerir. Bu teknolojiler kullanıcı deneyiminizi iyileştirmeyi mümkün kılar. Özellikle, farklı tarayıcıları veya son cihazları kullanmanızı kolaylaştırmak veya bizi tekrar ziyaret ettiğinizde sizi tanımak için kullanılabilirler. İşlevsel teknolojiler ayrıca, sayfa görüntüleme sıklığını veya web sitesi işlevlerinin kullanımını belirlemek gibi gezinme davranışınızı analiz etmeyi mümkün kılar. Bu, web sitemizin işlevselliğini ve içeriğini sürekli olarak geliştirmemizi sağlar. Paylaşım çerezleri, web sitemizin diğer hizmetlerle (örneğin sosyal ağlar) etkileşimini sağlamak için kullanılır.

    Gerekli olmayan teknolojiler ayrıca sözde pazarlama teknolojilerini de içerir. Bunlar, web sitesinin kullanıcısına web sitesinde ihtiyaca dayalı reklamlar veya üçüncü taraflardan teklifler sunmak, ilgi alanına dayalı reklamlar göstermek ve bu tekliflerin etkinliğini ölçmek için kullanılır.

    TDDDG Madde 25 (1) cümle 1 uyarınca gerekli olmayan teknolojilerin kullanımı için onayınızı istiyoruz. Bunu, ilgili veri işleme izninizle birlikte bize beyan edebilirsiniz. Kişisel verilerinizin işlenmesinin yasal dayanağı GDPR Madde 6 paragraf 1 cümle 1 lit. a'dır.

    gerekli olmayan teknolojileri kullanan hizmetler yalnızca sizin izninizle etkinleştirilecektir. Onayınızı, hizmetin dayandığı ilgili temel olmayan teknolojiler kategorisini (işlevsel veya pazarlama) etkinleştirerek veya ilgili hizmeti özellikle etkinleştirerek Onay Yöneticimiz aracılığıyla verebilirsiniz. Onayınızı nasıl verebileceğiniz, yönetebileceğiniz ve/veya iptal edebileceğiniz hakkında daha fazla bilgi aşağıda 2.3 Veri koruma ayarları (Onay Yöneticisi) başlığı altında bulunabilir.

Münferit hizmetler, her bir durumda kullanılan teknolojiler ve ilgili veri işleme hakkında ayrıntılı bilgi Onay Yöneticimizde bulunabilir.

2.2 Çerezler ve benzer teknolojiler hakkında teknik bilgiler

  • Çerezler

    Çerezler, web sitemizi ziyaret ettiğiniz anda internet tarayıcısında veya internet tarayıcısı tarafından bilgisayar sisteminizde/son cihazınızda depolanan metin dosyalarıdır. Depolanan çerezler, web sitesi tekrar çağrıldığında tarayıcının benzersiz bir şekilde tanımlanmasını sağlayan karakteristik bir karakter dizisi içerir. Bununla birlikte, çerezler sadece kullanılan son cihazın tanınmasını sağlamakla kalmaz, aynı zamanda belirli ayarlar hakkında bilgi de içerebilir.

    Web sitemizde harici hizmet sağlayıcılarının çerezlerini de kullanıyoruz. Bu nedenle, web sitemiz aracılığıyla bir çerez ayarlayan sağlayıcılar çok çeşitli bilgi ve veriler alabilir.

    İnternet tarayıcınızdaki ayarları değiştirerek çerezlerin iletimini devre dışı bırakabilir veya kısıtlayabilirsiniz. Zaten kaydedilmiş olan çerezler herhangi bir zamanda silinebilir.

    (Teknik olarak) gerekli çerezlerin depolanmasını reddederseniz, web sitemizin tüm işlevlerini tam olarak kullanamayabilirsiniz. Web sitemizin bazı işlevleri çerezler kullanılmadan sunulamaz. Bunlar, örneğin, bir sayfa değişikliğinden sonra bile tarayıcının tanınması için gerekli olan işlevlerdir. Seçilen dil ayarının benimsenmesi buna bir örnektir.

  • Komutdosyaları

    Web geliştirmedeki komut dosyaları, yinelenen görevleri otomatikleştirmek için kullanılan küçük programlar veya kod parçacıklarıdır. Komut dosyaları, örneğin form girişlerinin doğrulanmasını veya dinamik içeriğin görüntülenmesini sağlar ve gelişmiş bir kullanıcı deneyimi sağlar. Kullanıcının tarayıcısında ya da sunucuda çalıştırılabilirler.

  • Yerelveya oturum depolamada veri depolama

    Yerel depolama ve oturum depolama, kullanıcının tarayıcısında veri depolamak için kullanılan mekanizmalardır. Yerel depolama verileri kalıcı olarak, oturum depolama ise yalnızca geçerli tarayıcı oturumu için saklar. Bu, örneğin kullanıcı ayarlarını veya ara girdi durumlarını kaydedebilmek için gereklidir.

2.3 Gizlilik ayarları (Onay Yöneticisi)

Web sitemizde onay yönetimi platformu Usercentrics'i ("Onay Yöneticisi") kullanıyoruz. Bu Onay Yöneticisi, web sitemizdeki bireysel hizmetler ve ilgili veri işleme için kullanılan çeşitli teknolojiler için gizlilik ayarları yapmanıza yardımcı olur.

2.3.1 Onay verme veya reddetme

Başlangıçta, web sitemiz için yalnızca gerekli teknolojilerin (bkz . II. 2.1 Çerezler ve benzer teknolojiler hakkında genel bilgiler) kullanılması amaçlanmış ve önceden ayarlanmıştır.

Web sitemizi ziyaret ettiğinizde, çerez banner'ı olarak adlandırılan bir açılır pencere aracılığıyla onayınız veya reddetmeniz alınır ve kaydedilir.

"Tümünü kabul et" düğmesine tıklayarak, tüm teknolojilerin kullanımına (bkz . II. 2.1 Çerezler ve benzer teknolojiler hakkında genel bilgiler), son cihazınızdaki ilgili bilgilerin işlenmesine ve kişisel verilerinizin işlenmesine izin verebilirsiniz. Web sitemizdeki tüm hizmetler daha sonra etkinleştirilecektir.

"Reddet" düğmesine tıklayarak, tüm gereksiz teknolojilerin (işlevsel ve pazarlama) kullanımını reddedebilirsiniz. Bu bağlamda, son cihazınızdaki bilgilerin işlenmesi ve kişisel verilerinizin işlenmesi gerçekleşmeyecektir. Gerekli olmayan teknolojileri kullanan hizmetler devre dışı kalır.

"Daha fazla" düğmesine tıklayarak, kullanılan teknoloji kategorileri ve web sitemizdeki bireysel hizmetler hakkında ayrıntılı bilgi bulabilirsiniz. Diğer şeylerin yanı sıra, web sitemizde şu anda hangi teknolojileri kullandığımızı, hangi hizmetlerin hangi tür verileri hangi yasal temelde hangi özel amaçlar için işlediğini ve hangi harici hizmetleri / veri alıcılarını kullandığımızı öğrenebilirsiniz. Ayrıca, bir seçim yaparak ve "Ayarları kaydet" düğmesine tıklayarak onaylayarak onayınızın kapsamını ayrıntılı olarak belirleme seçeneğiniz de vardır. Gereksiz teknolojilerin ilgili kategorisini (işlevsel veya pazarlama) seçebilir veya ilgili hizmeti özellikle etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz. Bu, belirli teknolojilerin son cihazınızdan gelen bilgileri kullanmasını ve belirli hizmetlerin web sitemiz aracılığıyla kişisel verilerinizi işlemesini özellikle engellemenizi sağlar.

Web sitemize üçüncü taraf bir sağlayıcıdan içerik (örneğin videolar veya Twitter gönderileri) yerleştirirsek ve içeriği size göstermek için henüz onayınız yoksa, içeriğin yerine onayınıza ihtiyacımız olduğunu belirten bir bildirim görünecektir. Aynı zamanda, size gerekli onayı verme ve/veya üçüncü taraf sağlayıcının ilgili hizmeti hakkında daha fazla bilgi görüntüleme fırsatı verilecektir.

2.3.2 Rızanın değiştirilmesi/geri çekilmesi

Gizlilik ayarlarınızı Onay Yöneticisi aracılığıyla görüntüleyebilir ve gerekli olmayan teknolojilerin kullanımına ve ilgili verilerinizin işlenmesine ilişkin onayınızı istediğiniz zaman değiştirebilir veya geri çekebilirsiniz.

Ayrıca web sitemizin altbilgisinde Onay Yöneticisine bir bağlantı bulacaksınız. Bağlantılı metinde "Gizlilik ayarları" yazmaktadır.

Bağlantılı metne tıklarsanız, yukarıda açıklanan çerez banner'ı açılacaktır. Orada onayınızı verebilir veya reddedebilirsiniz. Ayrıntılar için bkz . II. 2.3.1 Onay verme veya reddetme.

2.4 Web sitemizin münferit hizmetleri hakkında ayrıntılı bilgi

Onay Yöneticimizde, web sitemizin bireysel hizmetleri, her durumda kullanılan teknolojiler ve ilgili veri işleme hakkında ayrıntılı bilgi bulacaksınız. Bunu yapmak için"Hizmetler" üzerine tıklayın.

İlgili hizmetle ilgili olduğunda, aşağıdaki bilgiler sağlanır:

  • Hizmetin tanımı;
  • Veri işleyen şirket (varsa harici hizmetin sağlayıcısı);
  • Veri işleyen şirketin veri koruma görevlisi;
  • Veri toplama/işleme amacı;
  • Kullanılan teknolojiler;
  • Toplanan/işlenen veri türü;
  • Kişisel verilerin işlenmesi için yasal dayanak (bkz. "Yasal dayanak");
  • İşleme yeri;
  • Saklama süresi, silme (bkz. "Saklama süresi");
  • Verilerin üçüncü ülkelere aktarımı (bkz. "Üçüncü ülkelere aktarım");
  • Alıcılar veya alıcı kategorileri (bkz. "Veri alıcıları");
  • Veri işlemeye dahil olan şirketlerin veri koruması hakkında daha fazla bilgi.

3. e-posta iletişimi

Bizimle e-posta yoluyla iletişime geçebilirsiniz. Bu durumda, bize gönderdiğiniz kişisel veriler (örn. isim, e-posta, bireysel iletişim metni) işlenecektir.

Bu verileri, talebinize uygun şekilde yanıt verebilmek için saklıyoruz.

Bizimle iletişime geçtiğiniz konuya bağlı olarak, verileriniz ve sorunuz dahili üçüncü taraflara (örn. FSG uzman departmanları) iletilecektir.

Bizimle iletişime geçmeniz halinde, veri işlemenin yasal dayanağı GDPR Madde 6 Paragraf 1 Bent f'dir. Kişisel verilerinizi yalnızca talebinizi uygun şekilde işlemek ve yanıtlamak için kullanırız. Bu aynı zamanda GDPR Madde 13 paragraf 1 litre d anlamında meşru menfaatimizdir. Bu, verilerinizin üçüncü taraflara aktarılması durumunda da geçerlidir.

Sorunuz başvurunuzla ilgiliyse, veri işleme için ek bir yasal dayanak GDPR Madde 6 paragraf 1 lit. b'dir.

Kişisel veriler yalnızca yukarıda belirtilen amaca ulaşmak için gerekli olduğu sürece (özel sorgunuzun veya talebinizin nihai olarak açıklığa kavuşturulması) veya yasal saklama sürelerine uygun olarak saklanacaktır.

4 Çevrimiçi başvuru ve işe alım

Başvuru portalı üzerinden yapılan başvurular ve işe alım süreciniz için ayrıca "Flughafen Stuttgart GmbH'de (FSG) çevrimiçi başvuru süreci ve işe alım için veri koruma beyanı" geçerlidir. Bu veri koruma beyanı, çevrimiçi başvuru sürecinde veya verilerin onboarding sürecinde toplandığı sırada sunulacaktır.

5. sosyal medya eklentileri

Web sitemiz veya portalımız sosyal medya sağlayıcılarından (örneğin Facebook, X, Instagram, YouTube, Linkedin, Xing) semboller içeriyorsa, bunları yalnızca ilgili sağlayıcıların sayfalarına pasif olarak bağlantı vermek için kullanırız. Bu nedenle kişisel veriler, sizin aktif katılımınız olmadan bu harici hizmetlere iletilmez. Veriler yalnızca bağlantıya tıklayarak bunu kendiniz başlatırsanız iletilir.

6. sosyal medya profilleri

Flughafen Stuttgart GmbH çeşitli sosyal ağlarda profillere sahiptir. Bu konuda daha fazla bilgi, sosyal medya platformlarımızdan birini ziyaret eden kişiler için geçerli olan ayrı bir gizlilik politikasında bulunabilir. Bu gizlilik politikasına aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz

Flughafen Stuttgart GmbH'nin sosyal ağlardaki görünümleri için veri koruma beyanı

Web sitemizdeki sosyal medya profillerimize olan tüm bağlantılar bir link aracılığıyla entegre edilmiştir (bkz . II. 5. Sosyal medya eklentileri).

7. Bülten

JobAlert haber bültenimiz için lütfen Flughafen Stuttgart GmbH'den bu haber bültenini almak istemeniz ve bu nedenle kayıt olmanız durumunda geçerli olan ayrı gizlilik politikamıza bakın.

JobAlert haber bültenimizin gizlilik politikasına buradan erişebilirsiniz.

III. SORULAR

Kişisel verilerinizin tarafımızca işlenmesine ilişkin herhangi bir sorunuz ve veri sahibi olarak haklarınızla ilgili sorularınız varsa, istediğiniz zaman şirket veri koruma görevlimizle iletişime geçebilirsiniz. Ayrıca, veri koruma konusunda önerileriniz veya başka bilgileriniz varsa, şirket veri koruma görevlimizle istediğiniz zaman iletişime geçebilirsiniz. İletişim bilgileri yukarıda I. 2. Veri koruma görevlisinin iletişim bilgileri altında bulunabilir.

IV. BU GİZLİLİK POLİTİKASININ DURUMU

Bu gizlilik politikası şu anda geçerlidir ve 26/11/2024 tarihlidir.